世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

◯◯のファンになってどれくらい経つの?って英語でなんて言うの?

好きなアーティストの話をしてて、◯◯のファンになってどのくらい経つの? ファン歴はどのくらい?などと言いたい時
male user icon
kyouheiさん
2018/07/31 22:45
date icon
good icon

11

pv icon

8699

回答
  • How long have you been a fan?

    play icon

  • How long have you been a fan of ____?

    play icon

kyouheiさん ご質問どうもありがとうございます。 様々な表現があると思いますが、いくつか自然な表現を紹介します。 1. How long have you been a fan? ファンになってどれくらい経つの? 2. How long have you been a fan of ____? ◯◯のファンになってどれくらい経つの? お好みに合わせて使い分けてみてください。 ご参考にしていただければ幸いです。
回答
  • How long have you been a fan of ◯◯?"

    play icon

"◯◯のファンになってどれくらい経つの?"といった質問は英語では "How long have you been a fan of ◯◯?" または "What's your fan history with ◯◯?" と表現します。 "How long" は「どのくらい長い」、"been a fan" は「ファンである」ことを意味します。これらを組み合わせることで「いつからファンになったのか」を尋ねる表現になります。
good icon

11

pv icon

8699

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:11

  • pv icon

    PV:8699

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら