商品Aは全て日本から出荷されますって英語でなんて言うの？

Question

商品Aは1ロット100個入りです。
納期の関係で半分を日本から、残り半分を中国から出荷する予定でしたが、工場の都合で100個全部日本から出荷することになりました。

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。・「All of product A will be shipped exclusively from Japan.」（意味)商品Aは全て日本から[出荷](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/33165/)されます。 <例文>Due to a change of plans, all of Product A will now be shipped exclusively from Japan.\" <訳> 予定の変更のため、商品Aは全て日本から出荷されます。参考になれば幸いです。