世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

「全身小説家」って英語でなんて言うの?

造語ではありますが、日常や生涯をすべて小説に捧げた小説家、という意味合いです。よろしくお願いします。
default user icon
kkさん
2024/01/26 14:20
date icon
good icon

0

pv icon

830

回答
  • a dedicated novelist

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 dedicated novelist とすると、『熱心な[小説](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/33150/)家』と言えます。 He is a novelist who has dedicated his entire life to writing novels. とすると、『彼は日常や生涯をすべて小説に捧げた小説家です。』となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ dedicate ~をささげる、献身する dedicated 献身的な、打ち込んでいる、熱心な、ひたむきな 参考になれば幸いです。
good icon

0

pv icon

830

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:830

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら