曲の価値が下がるって英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

I don't want to give the song to anyone because I'm afraid the value of the song will decrease.
とすると、『曲の価値が下がるのではないかと思うので、私はその曲を誰にも渡したくありません。』となります。

役に立ちそうな単語とフレーズ
afraid that ～ではないかと恐れて・心配して

参考になれば幸いです。