世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

失敗した資料・失敗作って英語でなんて言うの?

例えば、資料をプリンターで印刷したけれど失敗してしまった場合に「失敗した資料が出てきて設定の間違いに気づいた」と言いたい時や、他の例として「失敗作が出来上がってしまった」と英語で言いたい時の"失敗した資料"や"失敗作"はどう表現すればいいか教えてください。
default user icon
Arisaさん
2024/02/06 23:54
date icon
good icon

1

pv icon

353

回答
  • I noticed a problem with the settings when I saw a document printed improperly from the printer.

  • I cooked dinner, but it turned out to be a flop.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I noticed a problem with the settings when I saw a document printed improperly from the printer. とすると、『私は[プリンター](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/90553/)から適切にプリントされていない資料を見て、設定に問題があると気づきました。』となります。 I cooked dinner, but it turned out to be a flop. とすると、『私は夕食を作ったが、失敗作が出来上がってしまった』となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ failure 失敗作 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

353

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:353

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら