Could you please double-check the expense? It doesn't seem right.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Could you please double-check the expense? It doesn't seem right. Did you report it to the accounting department beforehand, or is it possibly an error?
とすると、『こちらの経費再度確認してもらえますか?間違っているように見えるのですが。。。こちら事前に経理へ報告しましたか?またはただの間違いでしょうか。』と言えます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
suspicious [怪しい](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/89984/)、疑わしい、疑念を抱かせる
参考になれば幸いです。