全ての料理には高知県産の柚子を使っております。って英語でなんて言うの？

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーWe use yuzu from Kochi Prefecture in all our dishes. 「すべてのお料理に高知県産のゆずを使用しています」 dishes「料理」 ーAll our dishes contain yuzu from Kochi. 「すべてのお料理には高知のゆずが入っています」 to contain「含む・入る」 ご参考まで！

ご質問ありがとうございます。 ・「We use yuzu from Kochi Prefecture in all of our dishes.」 「Every dish is made with yuzu from Kochi Prefecture.」 （意味)全ての料理には高知県産の柚子を使っております。 ・Prefecture〜県 ・yuzu 柚子 ・dish一品、料理 参考になれば幸いです。