You type a word in romaji using the Hiragana input mode on the keyboard and then convert it to kanji.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
You start by typing a word in Romaji using the Hiragana input mode on the keyboard. Then, you can choose from various kanji options based on the typed Hiragana by pressing the conversion key and select the desired kanji from the options presented.
『まずひらがなモードで文字を[ローマ字](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/89478/)で入力して、変換キーを押すと色んな漢字が出てくるのでそこから好きな漢字を選びます。』と言えます。
What is Romaji? と聞かれたら、
Romaji means the Romanization of Japanese characters, where Japanese words are represented using the Latin alphabet.
というように説明してもよいかもしれないですね!
参考になれば幸いです。