世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

入院証明書って英語でなんて言うの?

保険会社で働いていたことがあり、入院証明書をチェックしていたのですが、英語でなんて言うか気になりました。
default user icon
Haruka SATOさん
2024/03/15 07:55
date icon
good icon

1

pv icon

284

回答
  • hospitalization certificate

英会話講師のKOGACHIです(^^)/ おっしゃられている内容は、そのまま hospitalization certificate のように表現しても良いと思います(*^_^*) 以上ですm(_)m 少しでも参考になれば幸いです(#^^#) お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/ ★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★ see you soon♪
回答
  • certificate of hospital admission

  • proof of hospitalization

「入院証明書」は英語で次のように言います。 ーcertificate of hospital admission ーproof of hospitalization 例: I have to show proof of my hospitalization to get reimbursed from the insurance company. 「保険会社から払い戻しを受けるのに、入院証明書を見せないといけない」 to get reimbursed で「払い戻しを受ける」 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

284

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:284

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら