世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

ちょっと変わったやり方なんだって英語でなんて言うの?

友達によく学校で卓球をするんだけど少し変わったやり方でやるんだ、ということを英語で伝えるにはなんといえばいいのでしょうか?
male user icon
Ryoさん
2016/10/06 19:43
date icon
good icon

7

pv icon

12635

回答
  • We have a unique way when we play table tennis.

    play icon

We have a unique way when we play table tennis. 僕たちは変わった(独特の)方法で卓球をするんだ。 unique:独特の、変わった - when we do-:〜するときは(いつも)
Rina The Discovery Lounge主催
回答
  • That's a slightly different way of doing it.

    play icon

ちょっと a bit/slightly 変わった differently やり方 way of doing なんだ that is 「少し変わったやり方でやるんだ」というのは You're doing it in a slightly different way で表現できます。 参考になれば幸いです。
good icon

7

pv icon

12635

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:12635

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら