リフレッシュ品って英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 As part of the warranty, they provided me with a refurbished phone. とすると、『[補償](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/65358/)サービスでリフレッシュ品にしてもらった。』となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ refurbish 修理調整する、磨き直す refurbished 修復の終わった、一新した warranty 保証書 参考になれば幸いです。

refurbished phone certified pre-owned device 「整備済製品（リフレッシュ品）」 「認定中古品」 ・refurbished「整備済みの、再調整された」 　回収された製品を修理・点検し、外装などを新品同様に整えたものを指す一般的な言葉です。日本語の「リフレッシュ品」に一番近いニュアンスで使われます。