世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

リフレッシュ品って英語でなんて言うの?

スマホの、回収した電話機に外装の新品交換と品質の確認をして新品同様の状態に初期化した電話機のことです。補償サービスでリフレッシュ品にしてもらった。という言い方がよくわかりません。
default user icon
Summerさん
2024/04/02 23:56
date icon
good icon

1

pv icon

87

回答
  • As part of the warranty, they provided me with a refurbished phone.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 As part of the warranty, they provided me with a refurbished phone. とすると、『[補償](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/65358/)サービスでリフレッシュ品にしてもらった。』となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ refurbish 修理調整する、磨き直す refurbished 修復の終わった、一新した warranty 保証書 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

87

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:87

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら