世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

今日はまだ仕事するの?って英語でなんて言うの?

帰ってきた主人に、まだ家で残ってる仕事をするの?と聞きたいです。
default user icon
Chiekoさん
2024/04/04 14:57
date icon
good icon

1

pv icon

106

回答
  • Do you still have more work to do at home?

  • Do you have to work a bit more at home?

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーDo you still have more work to do at home? 「まだ家でもっと仕事あるの?」 work を名詞として使った場合の言い方です。 ーDo you have to work a bit more at home? 「もう少し家で仕事をしないといけないの?」 work を動詞として使った場合の言い方です。 ご参考まで!
回答
  • Are you going to finish the rest of your work at home now?

  • Are you still gonna work?

ご質問ありがとうございます。 ・「Are you going to finish the rest of your work at home now?」 「Are you still gonna work?」 
(意味) 今日はまだ仕事するの? <例文>Are you still gonna work?// No, I'm too tired. <訳>今日はまだ仕事するの?//ううん、疲れすぎちゃった。 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

106

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:106

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら