世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

一覧性があるって英語でなんて言うの?

パソコンの画面より紙面のほうが一覧性があってみやすい、と言うことを説明したいです。 これはデザインとして整理されているとは限らず「一度にまとめて確認できる」ということですね。つまりごちゃっと凝縮されていたり、幅が広かったりしても一覧性はあります。 できるだけシンプルに意図をつたえたいですが、直接表現できる言葉はないでしょうか?
default user icon
hanaさん
2024/05/23 13:43
date icon
good icon

1

pv icon

365

回答
  • Information is easier to grasp when presented on paper than on a computer screen.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Information is easier to grasp when presented on paper than on a computer screen. とすると、『パソコンの画面より[紙面](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/137713/)のほうが情報を把握しやすい。』と言えます。一覧性とはひと目で全体が見渡せるようにまとめられていることなので、easier to grasp 『把握しやすい』と表現しています。 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

365

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:365

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー