こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
He was given a jail sentence.
『彼に実刑判決が出る』
He was given a suspended sentence.
『彼は執行猶予がつく』
となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
He received a one-year sentence with three years suspended.
『彼は実刑1年執行猶予3年の判決を受けた』
probation 保護観察期間、[執行猶予](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/17077/)、謹慎期間
参考になれば幸いです。