7月の数日間、フィリピンに旅行するために、会社に休みの申請をしたいと思います。
日数は3,4日なのですが、漠然と「休み」言いたいときの表現がわかりません。
ご質問ありがとうございます。
・「I'll ask for time off for my July trip to the Philippines.」
(意味) 7月のフィリピン旅行の休みを会社に申請します。
<例文>I'll ask for time off for my July trip to the Philippines. I can't wait to visit.
<訳>7月のフィリピン旅行の休みを会社に申請します。旅行楽しみです。
参考になれば幸いです。
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。
例えば、
I will request time off in July for a trip to the Philippines.
とすると、『7月の数日間、フィリピンに旅行するために休暇願を出す。』となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
time off 休み
参考になれば幸いです。