パンダは中国が原産って英語でなんて言うの？

Question

パンダは日本の動物園でよく見かけますが、実は中国が原産です。と言いたいです。

Accepted Answer

この場合、次のような言い方ができますよ。

ーPandas are originally from China.
「パンダは中国原産です」
to be originally from ... で「…が原産です」と言えます。

ーPandas are native to China.
「パンダは中国が原産です」
to be native to ... を使っても「…が原産です」と言えます。

ご参考まで！

Answer

ご質問ありがとうございます。・「Pandas originally come from China.」  （意味) パンダは中国が原産 <例文>Where are pandas from?// Pandas originally come from China. <訳>パンダはどこから来るの？//パンダは中国が原産だよ参考になれば幸いです。