プレートが沈み込み、それが戻るときの反動で地震が起きるって英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 An earthquake occurs when a tectonic plate, which has been subducting, suddenly snaps back to its original position. とすると、『沈み込んだプレートがある日突然元に戻るときの反動で[地震](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/110015/)が起きる。』となります。 参考になれば幸いです。