質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
野生の血が騒ぐって英語でなんて言うの?
猫が虫を見つけてハンターになっている時、『野生の血が騒ぐぜ』は何て英語で言うのか知りたいです。
Summerさん
2024/09/29 23:18
1
533
Yuya J. Kato
翻訳家
日本
2024/09/30 14:47
回答
I can feel my wild instincts kicking in.
こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I can feel my wild instincts kicking in. とすると、『野生の[血が騒ぐぜ](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/17349/)』といえます。 役に立ちそうな単語とフレーズ kick in 効力を生じる、始まる 参考になれば幸いです。
役に立った
1
1
533
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
「気遣いが無い」って英語でなんて言うの?
野生動物って英語でなんて言うの?
ドンチャン騒ぎって英語でなんて言うの?
人間に媚びないって英語でなんて言うの?
騒げば騒ぐほどって英語でなんて言うの?
野生のクマって英語でなんて言うの?
野次馬って英語でなんて言うの?
野獣って英語でなんて言うの?
指から血が出た為洗っては血で汚れ又洗ってを3回繰り返したって英語でなんて言うの?
シジュウカラとメジロが電線にとまっているって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
533
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
138
2
Yuya J. Kato
回答数:
99
3
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
TE
回答数:
0
1
Paul
回答数:
435
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
337
3
Yuya J. Kato
回答数:
332
Taku
回答数:
270
TE
回答数:
262
Kogachi OSAKA
回答数:
1
1
Paul
回答数:
22390
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12553
3
Yuya J. Kato
回答数:
12230
Erik
回答数:
10483
Taku
回答数:
10158
TE
回答数:
8922
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら