A選手に他の3団体の世界王者では勝ち目がないって英語でなんて言うの？

Question

あくまで、自分の私見だけど、ウェルター級においては、Jaron Boots Ennis選手は既にIBFの世界王者。他の3団体の世界王者では、足元にも及ばずにKO負けだろう。

Accepted Answer

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

Honestly, I don’t think any of the champions from the other three organizations stand a chance against Jaron 'Boots' Ennis in the welterweight division. He's the IBF world champion, and they’d likely get knocked out without even coming close.
とすると、『あくまで、自分の私見だけど、ウェルター級においては、Jaron Boots Ennis選手は既にIBFの世界[王者](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/83966/)。他の3団体の世界王者では、足元にも及ばずにKO負けだろう。』となります。

参考になれば幸いです。