「脂肪酸の炭素の二重結合は水素と反応して単結合に代わる」と英語で言いたいです。
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
The double bonds in the carbon chains of fatty acids react with hydrogen and are converted into single bonds.
とすると、「脂肪酸の炭素の二重結合は水素と反応して単結合に代わる」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
hydrogen 水素
脂肪酸 fatty acids
参考になれば幸いです。