「どこのプリンセスかと思った！」英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

Wow, you look absolutely stunning! I almost thought a princess just walked in!
とすると、「わあ、本当に素敵！まるでプリンセスが現れたのかと思ったよ！」となります。

役に立ちそうな単語とフレーズ
stunning 気絶するほど美しい

参考になれば幸いです。