あの月をどこで見ようかなぁ〜って英語でなんて言うの?

月末にあるブラッディムーンをどこで見ようかな、と思っていて、英語でどう表現するのか知りたいです。
mio tanakaさん
2018/01/28 06:43

2

794

回答
  • I wonder where a good place to view the moon is

  • I wonder where the best place to see the blood moon is

  • I wonder where I should go to view the moon

I wonder かなぁ
Blood moon ブラッディムーン

Good place to view the moon = 月見にいい場所
Best place to see the moon = 月見に一番いい場所
Where i should go = どこに行けばいい
JohnO 英語教師
回答
  • MMnn, now where should I be viewing that spectacular moon.....?

  • Let's see, where should I do the moon viewing from.

MMnn, now where should I「どこで~かなぁ〜」 be viewing「見よう」 that spectacular moon.....?「あのすごい月」

Let's see,「ん~どうかなぁ」 where should I「僕はどこで」 do the moon viewing from.「月見をする」

2

794

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:2

  • PV:794

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら