市長だった時から薬物中毒者を厳しく取り締まっていたって英語でなんて言うの？

Question

「彼は大統領になる以前の、市長だった時から薬物中毒者を厳しく取り締まっていた。」と英語で言いたいです。

Accepted Answer

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

Even before becoming president, he had been strict with drug addicts since his time as mayor.
とすると、「彼は大統領になる以前の、市長だった時から薬物中毒者を厳しく[取り締まっていた。](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/23211/)」となります。

役に立ちそうな単語とフレーズ
strict 厳しい、厳格な

参考になれば幸いです。