a person who has a driver’s license but rarely drives
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
a person who has a driver’s license but rarely drives
とすると、「免許は持っているが、普段はほとんど運転しない人」となります。
an inexperienced driver
とすると、「[ペーパードライバー](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/18266/)」というようなニュアンスで伝えられます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
driver’s license 運転免許証
参考になれば幸いです。
日本 
