世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

資本主義社会への揶揄と中世の物語が並行して展開される寓話って英語でなんて言うの?

とある映画の感想を述べたいときに言いたい言葉です。英訳しやすいようにアレンジしていただいてもOKです。
default user icon
oban-chanさん
2026/01/28 12:53
date icon
good icon

10

pv icon

55

回答
  • An allegorical film that weaves together a satire of capitalist society with a parallel medieval-style narrative.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 An allegorical film that weaves together a satire of capitalist society with a parallel medieval-style narrative. とすると、「資本主義社会への風刺と中世風の物語が並行して展開される[寓話的な](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/19282/)映画。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ weave together 織り交ぜる 参考になれば幸いです。
good icon

10

pv icon

55

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:10

  • pv icon

    PV:55

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー