Hope someone could explain what this character said in english ! Context: A-san went into a casino and play roulette game.
Dealer「ルーレットのたま、そろそろポケットに入りそうだな!」
A-san「たまぁ、入ってぇ!トラックから一直線に当ててぇ」
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Come on, ball! Drop straight in from the track!
とすると、「ボールよ入って[くれ](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/106309/)。レールから一直線にポケットへ入ってくれ。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
drop in 入る
track ルーレットの外周レール
straight in まっすぐ入る
参考になれば幸いです。
日本 
