レスポンスに何かしらの最終成果物を含めて答えてください。って英語でなんて言うの？

Question

担当者にしても、AIにしても、「〜ということでよろしいですか？」という進め方についての途中確認のみの返信ばっかりで、指示に対する成果物・中身・内容が含まれたレスポンスが一向に来ない苛立ちってありますよね？それを防ぐために「必ず次のあなたのレスポンスに何かしらの最終成果物を含めて答えてください。」と聞きたい。最終成果物とは、作成するよう指示した資料・表・リスト等を指します。deliverables？

Accepted Answer

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

Please make sure your next response includes some form of final deliverable.

とすると、「次のレスポンスには、必ず何らかの最終[成果物](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/63718/)を含めて回答してください。」となります。

役に立ちそうな単語とフレーズ
deliverable 成果物、納品物
final deliverable 最終成果物
include 含める
make sure 必ず〜するようにする

参考になれば幸いです。