こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
In Sengoku-era Japan, Ichiha, the shogun, was trying to broker peace between two clans, the Mori and the Otomo.
Ichiha: “Who are you...?”
Ume: “I’m sorry, Ichiha! This guest barged in despite my attempts to stop him...”
?: “I heard you were discussin’ Hakata’s interests without the Shimazu, so I came here as my sister’s representative! You can make peace between the Mori and Otomo however you like, but I’d like to have a say in that matter too!”
戦国時代の日本。[将軍](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/8641/)である一葉は、毛利氏と大友氏という二つの氏族の間で和睦を取り持とうとしていた。
一葉「お主は……」
梅「申し訳ありません、一葉さま！ このお客人、わたくしが止めるのも聞かず……」
？「博多の権益ん話を、島津抜きですると聞いてのう。姉者の名代として罷り越した！ 毛利と大友の和睦は好きにやりゃあええが、その話にはおいらも噛ませてもらおうかい！」
参考になれば幸いです。
日本 
