こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Don't leave the lights on.
とすると、「電気を[つけっぱなしにしないで](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/5094/)。」となります。
leave the lights onは、部屋を離れるときなどに電気を消さず、つけたままにすることを表す日常表現です。
役に立ちそうな単語とフレーズ
leave the lights on 電気をつけっぱなしにする
turn off the lights 電気を消す
参考になれば幸いです。