普段、この時間帯はレッスンしてますか??
1)Do you usually teach lessons around this time?
2)Do you usually give lessons at this hour?
<ポイント>
*レッスンをする(教える)= teach lessons / give lessons を使います。
*この時間帯= around this time / at this hour.
もしくは、this time of dayも使えます。
ご参考になれば幸いです。
か = (Do you)...?
いつも = always
レッスンをする = give lessons
この時間帯に = about/around this time
この言い方はあまり変わらないから、このままで覚えた方がいいです。
レッスンをする のもう一つの言い方は hold lessons ですが、give より丁寧でよくつかわれていません。
「教える(teach)」も使えます。