世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

QRコードを読み取るって英語でなんて言うの?

よろしくお願いします
default user icon
( NO NAME )
2016/11/19 19:07
date icon
good icon

121

pv icon

100913

回答
  • Scan the QR code

  • Read the QR code

QRコードの情報を得るわけですから、光学的に[読み取る](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/87681/)意味を持つ scan を使うのが自然ですが、read も使えます。 例:Please scan the QR code with your smartphone to access the website.「スマホでQRコードを読み取って、サイトに[アクセス](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/52454/)してください」 This is an app (application) which can read QR codes.「これはQRコードを読み取れるアプリです」 Scan the QR code to see the menu.「QRコードを読み取ってメニューを確認してください」
David Thayne エートゥーゼット英語学校代表
回答
  • scan the QR code

 「[読み取る](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/87681/)」には scan を用います。「[読む](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/52465/)」を意味する read を使っても同じことが言えますが、scan のほうが使われることが多いです。  またスマホやタブレットにある QR コードアプリには読み取り専用と作成するものもありますが、読み取りのほうであれば QR code scanner app と言ったり、QR code reader app と言ったりします。作成するほうは QR code maker app と言います。いずれも文脈からアプリの話であることが明確な場合には app を付けずに言うことも可能です。ちなみに app はカタカナで書けば「アップ」です。 ご参考になりましたでしょうか。
English Otchan 英会話講師と発音矯正のプロ Buddy's English College 代表のバイリンガル夫婦
回答
  • Scan the QR code

  • Read the QR code

スキャン機能を持つものに対して英語では"scan"もしくは"read"を使います。
Michey House 新宿区高田馬場の言語カフェ
回答
  • Scan the QR code

QRコード - QR code 読み取る - read, scan QRコードの場合はscanを使います。 QRコードを読み取る - scan the QR code このQRコードを読み取ってください Please scan this QR code Scan this QR code please
good icon

121

pv icon

100913

 
回答済み(4件)
  • good icon

    役に立った:121

  • pv icon

    PV:100913

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー