油をつけすぎると油が垂れて印が滲んでしまう。って英語でなんて言うの?

大きな本棚組み付けしてるので、目印の為に付けたマーキングが、滲んで消えてしまうと伝えたいです。
default user icon
Bullsさん
2016/11/29 11:12
date icon
good icon

2

pv icon

1651

回答
  • If you oil it too much, you'll know because the oil will drip out.

    play icon

「If you oil it too much」の「oil」は動詞です。「油をつける」という意味です。
「You'll know」とは「すぐわかる」と言う意味です。
Tim Young Machigai.com 主催
good icon

2

pv icon

1651

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1651

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら