しすぎるって英語でなんて言うの?

集中しすぎる、優しすぎる、頑張りすぎる・・など「〜しすぎてしまうこと」を表します。
default user icon
yamadaさん
2019/05/17 18:29
date icon
good icon

11

pv icon

13431

回答
  • I focus too much.

    play icon

  • You are too kind.

    play icon

  • He is working on the project too hard.

    play icon

too : ~しすぎる
これをいろいろな場面に使えます!

too kind : 優しすぎる
too much : ~しすぎ
too hard : 頑張りすぎ

参考になれば幸いです

Shogo U 英語講師
回答
  • Too much

    play icon

  • Too many

    play icon

〜〜しすぎるはtoo much〜〜になります
集中しすぎる - too focus, focusing too much
優しすぎる - too king
頑張りすぎる - try too much

彼は優しすぎていつも感動しちゃう
He is too kind so I’m always moved

私頑張りすぎたので疲れた
I tried too hard so I’m tired
Jake N DMM英会話翻訳パートナー
good icon

11

pv icon

13431

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:11

  • pv icon

    PV:13431

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら