5本ずつ並べる事!もし、5本未満の場合、全て並べて下さいって英語でなんて言うの？

「what you have」= あるもの、持っているもの（つまり、残っているもの）

英語では "Please arrange the pens in groups of five. If there are less than five left, just arrange what's remaining." と表すことができます。 ここでの "arrange" は「配置する」や「並べる」という意味で使用され、具体的な作業を指示する際に役立つ動詞です。また、"in groups of five" は「5つのグループ」という意味であり、ここでは5本単位でボールペンを並べることを指します。 さらに "just arrange what's remaining" という部分は、残りが5本以下であった場合にそれらを全て並べるよう指示しています。 役に立ちそうな関連単語とフレーズ: - to line up: 一列に並べる - to set up: 設置する - to group together: グループにする - remaining: 残っている 例文としては、 "For the event, we need the pens lined up in sets of five. Any leftovers should be set up separately."（イベントのために、ペンを5本ごとにセットで並べてください。余ったものは別にセットアップしてください。）という表現も可能です。