あなたは会員番号10番で登録されました。って英語でなんて言うの？

registerは登録する、になりますので一文目は「あなたは会員番号10番で登録されました」になります。registration numberは登録番号になりますが、会員番号と同じになる場合が多いので二分目はmemberを省きました。

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 You have been registered as Member No. 10. とすると、「あなたは会員番号10番で[登録](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/72119/)されました。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ be registered 登録される Member No. 会員番号 assigned 割り当てられた 参考になれば幸いです。