映像が途切れて聞こえづらかったですって英語でなんて言うの?

オンライン通話中に映像が乱れたりして、声が途切れ途切れになって、聞こえづらかった時に「今ちょっと聞こえづらかったんだけど。」といったニュアンスで伝えたいです。

よろしくお願いします。
default user icon
Akihiroさん
2017/01/13 11:01
date icon
good icon

3

pv icon

2747

回答
  • The connection seems unstable and I couldn't hear clearly.

    play icon

It's difficult to hear your voice. I think we need to check our internet connection.
あなたの声が聴きとりづらかったです。
インターネットの接続を確認したほうがよさそうです。
というのが直訳となります。
Yuiko Manager Research & Administration, ECC Junior講師
good icon

3

pv icon

2747

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:2747

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら