インクが途切れ途切れで出てくるって英語でなんて言うの?

新しいボールペンを買いました。しかし、インクの出が悪いです。途切れ途切れで出てきます。
default user icon
Alice the wonder landさん
2020/10/19 21:38
date icon
good icon

2

pv icon

564

回答
  • The pen is skipping.

    play icon

こんにちは!
ご質問ありがとうございます。

『インクが途切れ途切れで出てくる』は、The pen is skipping. と言えます。

『新しいボールペンを買いました。しかし、インクの出が悪いです。途切れ途切れで出てきます。』は、
I bought a new pen. However, the ink doesn’t come out properly, so the pen skips…
と説明できますね!

メモ
skipping ペンのインクが途切れ途切れになること

参考になれば幸いです。
good icon

2

pv icon

564

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:564

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら