世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

キャッシュバックって英語でなんて言うの?

賃貸サービスや就職サービスのサイトなどで成約したらお金が帰ってくることを「キャッシュバック」という名称で使われていますが、和製英語ですよね。
male user icon
shin1さん
2017/01/21 18:29
date icon
good icon

17

pv icon

16316

回答
  • Cash back

    play icon

  • If you spend enough money you can get some cash back.

    play icon

  • Rebate

    play icon

アメリカ在住のMasumiです。 実はcash back というのは英語なんです。 なので、こんな風に使うことができますよ。 If you spend enough money you can get some cash back. もしもある程度お金を使ったら、いくらかのキャッシュバックがあるよ。 Cash back と同様の意味ではRebate(払い戻し、リベート)という言葉もあります。 If you spend enough money you can get some a rebate. もしもある程度お金を使ったら、いくらかの払い戻しを受けられるよ。 参考にしてみてくださいね。
Masumi ボーカリスト&ボーカルトレーナー、ミュージックスクール経営
回答
  • Cash back

    play icon

  • Rebate

    play icon

Hey Shin1! ユーコネクトのアーサーです。 実は、キャッシュバックは英語の「cash back」に由来する単語です。同じように使えます。 正式な言い方は「rebate」ですので「rebate」も自由に使えます。 Get a $100 cash back when you buy this computer. Get a $100 rebate when you buy this computer. よろしくお願いします! アーサーより
good icon

17

pv icon

16316

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:17

  • pv icon

    PV:16316

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら