世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

~の翌年 って英語でなんて言うの?

その事件の翌年、私は判事を辞職した と言いたいです。 どなたか、お願いします。
male user icon
Kengoさん
2017/01/28 21:16
date icon
good icon

2

pv icon

11083

回答
  • in the following year of ... ,

In the following year of ... ; ...の翌年、 In the following year, ;翌年、←前文がその事故について書かれているのであれば、 In the following year, のみで、その事件のあった翌年、ということが示唆されます。 なお、辞職するは、resignですが、 辞表では特にtender one's resignationが使われます。 例えば、 I tender my resignation as a judge of the supreme court. 最高裁の判事を辞職を表明した。
good icon

2

pv icon

11083

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:11083

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー