網戸って英語でなんて言うの？

網戸を表す英語語句は "screen" となります。ただし、特定の網戸を指す場合はそれぞれ異なる表現が用いられます。たとえば、ドアの網戸は "screen door"、窓の網戸は "screen window" と言います。

実際に使う場合:

"I replaced the screen this morning." これは「今朝、網戸を張り替えた」という意味になります。

"Keep the screen door closed to prevent bugs from entering." これは「虫が入らないようにスクリーンドアは閉めておいてください」という意味です。

夏場は網戸をしていても虫が入ってくるので嫌になりますね。

ちなみに網戸よりも常夏の国でpopularなのは、louverと言う窓です。日本では見ませんが、細長いガラスの板が何個も連なっている窓です。a mosquito netは蚊帳です。

「網戸」は、

"window screen"

"I need a new window screen."
「新しい網戸が必要です。」

"I asked my friend to replace the damaged window screen."
「友だちに壊れた網戸を交換してもらった。」

ご参考になれば幸いです。