大学入試改革によって、もっと勉強すべきだと皆気づき始めたって英語でなんて言うの?
教育現場での先生同士の会話です。
宜しくお願いします。
回答
-
Because of the reform of the college entrance exam system, they started thinking that they should study more.
reform=「改革」
college entrance exam sysytem=「大学入試システム」
start thinking〜=「〜だと考え始める」
ここでの主語のtheyは、生徒であっても、先生方であっても、結構です。
両方に当てはまります。
ここまでで、お役に立てば、幸いです。
感謝