ヘルプ

(今日のレッスンでは)トピック○番をしたいです(受けたいです)。って英語でなんて言うの?

教材を使ったレッスンで、自分の受けたいトピック番号を講師に伝えたいと時に「トピック〇番をしたいです。」って何と言えばいいでしょうか?
LioKenさん
2015/12/27 19:00

6

3148

回答
  • Excuse me, but I'd like to study from Topic 3.

  • Would it be possible to study from Topic 3?

  • I'm quite interested in studying rom Topic 3. Is it possible to start there today?

①casualでdirectな言い方
②普通な感じ
③より丁寧

全部同じ意味ですが、言い方を3つ提案します。
Excuse me, but I'd like to study from Topic 3.
すみませんが、トッピク3から勉強したいのですが

Would it be possible to study from Topic 3?
トッピク3から勉強することは可能でしょうか。

I'm quite interested in studying rom Topic 3. Is it possible to start there today?
トッピク3に非常に興味があるのですが、そちらからスタートしてもよろしいでしょうか。
回答
  • Today, I'd like to do topic #○.

  • Let's try topic #○ today.

  • How about #○?

>(今日のレッスンでは)トピック○番をしたいです(受けたいです)。って英語でなんて言うの?

以下のどれでも使えます。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Today, I'd like to do topic #○.
Let's try topic #○ today.
How about #○?(←「topic」とわざわざ言わなくても、状況的に伝わります。)
Topic #○ looks good.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~

また、先生に「どのトピックをやりたい?」と先に聞かれた場合、

~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Topic #○.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~

とストレートに返して大丈夫です。

6

3148

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:6

  • PV:3148

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら