授業の内容を決めていないって英語でなんて言うの？

what teaching material to use=「どんな教材を使うのか？」
what to talk about=「どんなことについて話すのか？」

間接疑問文を使って下さい。

what +to不定詞の構文です。

yetをdecided の後も持って来て下さい。文尾に持って来ると、decidedの目的語が長いので、yetの効果がないです。

また、"or"の使い方ですが、

「どんな教材も使えば良いか」＋「何を話せば良いか」の両方を否定する場合に使います。

ここまでで、お役に立てば幸いです。

感謝

Chiyoさん、ご質問ありがとうございます。

書いた I haven't decided the content はいいのですが、on はかけています。

I haven't decided on the content は大丈夫です。

ご参考になれば、幸いです。