「〜は暑がりである」は "〜 get hot easily" (容易に暑くなる) で表現できます。
「一番〜」は "the 〜est" と表し、「一番低い温度」は "the lowest temperature" となります。
「(〜度)に設定する」は set at〜 です。「(エアコンの)温度を上げる/下げる」と言いたい場合は、"turn the (air conditioner's) temperature up/down" となります。
こちらの二文を一文にする場合は、"so (だから、なので) を使い "〜 easily, so what's 〜" とすると良いでしょう。