AI講師に聞く

トランプ大統領は、議会の演説では、いつもの奔放な「トランプ節」を封印した。って英語でなんて言うの？

なんと言いますか。

behindさん

2017/03/03 11:06

5

4881

Tim Young Machigai.com 主催

Tim Young

Machigai.com 主催

アメリカ合衆国

2017/03/07 12:46

回答

With his address to Congress, President Trump sealed off his usual wild "Trumpishness".

「節」の一つの意味は「notable characteristic」なので、「-ish」（らしい）プラス名詞にする「-ness」を「Trump」のあとにつけました。

回答したアンカーのサイト

Machigai Podcast

5

4881

回答済み（1件）

役に立った：5
PV：4881

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー