辺り構わずタバコを吸うやつの彼女は大概性格ブスって英語でなんて言うの？

Question

ま 偏見に満ち溢れてますが

辺り構わず は どこでもと言う簡単な訳ではなく人混みの中やトイレなどマナー違反 禁止スペースでも平気でプカってる人でなし感を出して欲しいです。

Accepted Answer

辺り構わらず = indiscriminately, without consideration