兄は後ろからついて来る弟を置いていかない様に歩きますって英語でなんて言うの?

お兄ちゃんが弟と一緒に歩く時に、歩みの遅い弟が追いつくのを待って歩き進む様子です。
default user icon
anneさん
2017/04/11 01:41
date icon
good icon

3

pv icon

2400

回答
  • The boy slows down so that his little brother who follows him won't be left behind.

    play icon

  • The little boy follows his big brother around, and the big brother is careful not to leave him behind.

    play icon

ついてくる = to follow, to accompany, to go with (someone)
置いていく = leave (someone) behind
Tim Young Machigai.com 主催
good icon

3

pv icon

2400

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:2400

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら