明日は試験だから試験終わってからメールする！って英語でなんて言うの？

exam→試験 email→メールする reply→返事する let me→私に～させて 「～に返事する」というように、返事をする対象について話すときは、toを一緒に使いますので、一緒に覚えておくといいですね。 例： I will reply to his letter tomorrow. 明日彼の手紙に返事します I will reply to your email as soon as possible. できるだけ早くあなたのメールに返事します Let me ～「私に～させて」という表現は、会話でよく使える便利な表現です＾＾ 例：Let me treat your dinner today. 今日は私におごらせてね Let me cook tonight. 今夜は私に料理させてね

こんにちは。 さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか： I have a test tomorrow so I'll email you when it's over. 明日テストがあるから、それが終わったらメールします。 「試験」は test の他に exam なども使えます。 ぜひ参考にしてください。