グーグルの画像を出してって英語でなんて言うの？

この場合で「出す」は「調べる」「探す」という意味です。 英語では、「find」や「look up」を使います。 この例文には「please」がないのですが、英語では提案だと認識するので、そんなに丁寧じゃなくても大丈夫です。

"Could you pull up some images of koi nobori on Google?"（グーグルでこいのぼりの画像を出してもらえますか？）と頼むことができます。「pull up」は「（コンピュータの画面に）表示する」という意味で、便利な表現です。このフレーズは、オンラインレッスン中に先生に画像検索を依頼する際に使うことができます。 他にも以下のような表現があります: Can you search for koi nobori pictures on Google and share your screen? Would you mind showing me some pictures of koi nobori through a Google search?