その公演は終了しております(しました)。って英語でなんて言うの？

Question

The stage has already finished.
上記で通じますでしょうか…宜しくお願い致します。

Accepted Answer

「already」は「もう」という意味ですが、上記の日本語には「もう」がないです。
「stage」は「舞台」、または「期」（「第1期」とか）。
「公演」は「(public) performance」という英表現です。

Answer

「その公演は終了しております」は”The performance is over. \"で大丈夫です。
「公演」を”performance\"と表現します。
「終了しております」は”~is over\"で大丈夫です。

ご参考になれば幸いです。